chore: add scrubbed UI mock (remove PII), exclude mocks from lint